APA Dictionary of Psychology

a person who regularly uses two languages, the second language having been learned independently from the first and within a different contextual environment. The mental representation of knowledge about the two languages is thought to be relatively independent. In contrast, a compound bilingual is a person who regularly uses two languages but who learned the languages as a result of equal and simultaneous exposure to them. See code switching; dual coding theory.